OUVRAGES EDITES PAR NISSART PER TOUGIOU

 

 

La pièce de théâtre écrite par Guilhen Borea en 1934 et crée pour la première fois dans nos locaux en juin 2023.

Edition bilingue français-niçois.

Prix : 9 €

 


 

lundi, 24 juillet 2023 00:38

Recuelh e Memòria de Nicolas Fiorucci

 

 

Recueil de poésie multilingue (niçois, mentonnais, royasque, vésubien, mais également français et italien).

Tous les poèmes sont illustrés et accompagnés de leur traduction en français.

Note de l'auteur : "J'ai souhaité maintenir à travers des poèmes et souvenirs d'enfance,

des valeurs qui aujourd'hui se perdent, et vous décrire ma terre qui m'est si chère,

dans la langue de mes aïeux, celle des troubadours."

Prix : 17 €