VIDA DE L'ASSOUCIACIOUN
Désormais, le Trident accueil également des cours de fifres ! Ils sont donnés par Pierre Roubaudi tous les jeudis soir de 18h30 à 19h30. Pour que la tradition musicale de notre comté n'ait plus de secrets pour vous, vous savez désormais où vous rendre.
L'enseigne "La Maioun", place Garibaldi, a reçu lu Bramaire de la Countea pour une soirée 100% nissarda. Nous avons chanté et profité des plats de ce bar/restaurant.
Une fois de plus nous nous sommes retrouvés pour parler niçois et rien que niçois !
Encore une excellente soirée que nous ont offerts les Mama Vendetta pour la Saint Patrick !
Une deuxième édition de cette soirée où chaque mot de français vaut 50 centimes dans la tirelire. Résultat : on entend que du niçois, on ne parle qu'en niçois !
Apountamen que ven lou 10 de febrier : Meteren a l'òunour l'art en nissart ! De poueta liegeran li sieu obra, de cantaire faran sentì li sieu cansoun e d'autour coumpartisseran li sieu istòria. Tout 100% en nissart. Una bela serada per escoutà, charrà e faire balà la lenga ! Ourganisada da Alan Gasiglia Prochain rendez-vous le 10 février : Nous mettrons à l'honneur l'art en niçois ! Des poètes liront leurs œuvres, des chanteurs feront entendre leurs chansons et des auteurs partageront leurs histoires. Le tout 100% en niçois. Une belle soirée pour écouter, parler et faire danser la…
A cada còu que quauqu’un noun fa l’esfouors de parlà nissart e di una frasa en frances, mete 50 centimou en la bouissoula (tiralira). A la fin de la serada, si sien paguà da bèure mai sòu de la bouissoula. Fin finala, si sien retrouvat a una quarantena per parlà soulamen nissart, pichin e gran, e aven tengut tre oura denan de durbì la bouissoula. Era una serada plena de surpresa e de descuberta, e seguramen pas la darniera.
L'association s'est rendue au centre de formation de l'OGCNice pour proposer une initiation à la culture niçoise aux futurs joueurs : cours d'histoire, initiation à la mourra, dégustation de plats niçois....
L'association a pu présenter ses voeux pour la nouvelle année autour d'une bonne galette des Rois.
11 artistes sont venus exposer et vendre leurs oeuvres lors des trois jours du Mercat de Calena, 8 auteurs ont présentés leurs livres, Pole a vendu ses produits culinaires et nous avons évidemment proposé nos produits. C'était les vendredis 2, 9 et 16 décembre, et ce fut une belle réussite !