Nous nous sommes à nouveau retrouvé pour parler niçois, mais cette fois la tire-lire a été quasiment inutile, car, nous pouvons le dire, nous avons vécu une soirée sans aucun mot de français. C'est lorsque nous vivons ce type d'expérience de monolinguisme en niçois que nous réalisons à quel point elles sont rares, et comme il est plus facile de parler niçois lorsque nous n'avons pas à "switcher" entre deux langues.